穹途漠路

刘昌松 

无间行者之生死潜行粤配

无间行者 The Infernal Walker 

大冒险王之西域寻龙

Dragon Hunter 

剧场短篇假面骑士圣刃不死鸟的剑士与破坏的书

Kamen Rider Saber: The Phoenix Swordsman and the Book of Ruin 

冰之启示录

极冻启示录 极冻浩劫 

拳霸少年2

邱俊奇 赵美艳 

黑暗旅店

Dark Forces 

龙屡阁无情都市

龙楼阁：悲情都市 Dragon Inn Part 1: The City of Sadness The Dragon Inn 

天道王

The Enforcer Of Justice 

公主迷案

The secret of princess 

要敌

Archenemy 

血土

血染净土 地球和血液 Of Earth and Blood 

怪物猎人们

怪物猎人 

领袖水准

回路追杀令(台) 循环：终级之战 终极关卡 

亚特兰大大火

杰齐贝尔·阿纳特 刚纳尔·布里杰 杰里·切瑟 Corbin Cochran 艾伦·柯普二世 Russell Dobson 克里斯多夫·福布斯 Kasch Frick 乔安妮·格林 佩奇·希佩 温迪·米克洛斯 Brad Owens Eric E. Poe Cheyenne Roberts Darlene Stokes 

为爱叛逆3

泰戈·什罗夫 瑞提希·德希穆克 施拉德哈·卡普尔 维杰·维玛 杰德普.阿赫拉瓦迪 丹尼什·巴特 萨提许·卡素吉 伊凡·科斯塔迪诺夫 苏尼特·摩纳基 迪莎·帕塔尼 杰奇·史洛夫 Ankita Lokhande Jameel Khoury Shifuji Shaurya Bharadwaj Manav Gohil Pradeep Kabra 

狄仁杰探案之天外飞仙

杜奕衡 舒杨 赵文卓 张子璇 

北方之刺

迈克尔·赫斯特 Kali Kopae Marshall Napier 

神挡杀神

戴维·怀特 威廉·鲍德温 伯特·杨 杰夫·法赫 布莱特顿·沙比诺 琪拉·里德 Danielle Moinet Jacob Melton Xander Bailey Lynette DuPree Nobuaki Shimamoto 凯文·道恩斯 安娜杰林斯基 Madison Mae 大卫·安东尼·布廖内 文森·德·保罗 兰德尔·瑞德 萨曼莎·科尔米耶 Kelly Heyer 小伊萨克·C.辛格尔顿 

破茧追寻

Aleksei Archer Lucas Bentley Giovanni Capitello 

舒加利2

基里尔·波卢欣 Kirill Polukhin 奥列格·阿巴林 Dmitriy Babichenko Dmitriy Sutyrin Sergey Yatsenyuk 亚历山大·安·巴拉诺夫 Viktor Yanishevskiy Nikolay Zamula Anton Sychyov Dmitry Lugovkin Nikolay Ivanov Vitaliy Taks 萨维尔·穆日克扬 Ruslan Barabanov 赛多·库班诺夫 Dzhelilov Eldar Gennadiy Gladkov 

败犬后篇

败犬拳王(后篇)(港) 败犬：生存 弱者：后篇 Underdog 

后遗症

Legacy 

超级智能

梅丽莎·麦卡西 詹姆斯·柯登 鲍比·坎纳瓦尔 布莱恩·泰里·亨利 珍·斯马特 Jock McKissic 卡兰·索尼 莎拉·贝克 朱万达斯·坎迪斯 迈克尔·比奇 乌斯曼·阿利 Damon Jones Jay Lay Jenna Perusich Carolyn Trahan 山姆·理查森 安德鲁·T·李 施奎塔·詹姆斯 艾琳·法萨诺 麦克斯威尔·海史密斯 帕蒂·舍尔哈斯 Tina Witherby 查尔斯·格林 何塞·阿尔弗雷多·费尔南德斯 保罗·皮尔斯伯里 

三只老虎

三纸老虎 

爱与怪物

怪物问题  Monster Problems 

狼王

敖犬 李润野 

龙虎武师

KungFu Stuntmen 龍虎武師 

禁武令之九幽

楼学贤   刘林城   康宁   郑拓疆 

现代古惑仔

杀手因爱毁誉 

喋血十三

落难少女变杀手 

女赌神

巨贾落难陷黑道 

旺角揸fit人

吴镇宇诠释黑帮人 

烈焰英雄

火场英雄挑战生死界限 

唐人街小炮2

IT天才智斗暗网 

杀无赦2ⅰ救赎

张峻宁陷杀人游戏 

杀无赦2ⅱ同盟

张峻宁跨国救援 

龙在天涯粤配

何杜娟 刘岳 张颂文 

鲨鱼季

大白鲨疯狂厮杀 

迷影寻宝

摸金祖师 Ancestor in Search of Gold 

叶问4

甄子丹 吴建豪 吴樾 斯科特·阿金斯 郑则仕 陈国坤 

杀无赦2ⅲ重生

张峻宁血战邪恶势力 

潜行粤配

彭于晏 王彦霖 辛芷蕾 蓝盈莹 

十面埋伏

未知

银河系守卫

星际游戏超级竞技 

黑暗正义联盟天启星之战

黑暗正义联盟：天启星战争 Justice League Dark: Apokolips War 

铁血拍档

铁血拍档（普通话） 

捍战2

Battle of Defense 2 

笑拳怪招粤配

乔治·麦凯 科林·费尔斯 本尼迪克特·康伯巴奇 马克·斯特朗 理查德·麦登 

猫狗大战2珍珠猫复仇

克里斯·奥唐纳 杰克·麦克布瑞尔 Paul Rodriguez 马尔科姆·斯图尔特 David Milchard 

白头神探2½恐怖的气味

莱斯利·尼尔森 普瑞希拉·普雷斯利 乔治·肯尼迪 O·J·辛普森 

x特遣队

威尔·史密斯 杰瑞德·莱托 玛格特·罗比 乔尔·金纳曼 维奥拉·戴维斯 本·阿弗莱克 杰·科特尼 卡拉·迪瓦伊 杰伊·埃尔南德斯 斯科特·伊斯特伍德 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 埃兹拉·米勒 科曼 亚当·比奇 吉姆·帕拉克 伊克·巴里霍尔兹 亚历克斯·梅拉兹 凯伦·福原 雷蒙德·奥鲁巴维尔 大卫·哈伯 

指环王3王者归来

维果·莫腾森 伊利亚·伍德 西恩·奥斯汀 丽芙·泰勒 伊恩·麦克莱恩 奥兰多·布鲁姆 凯特·布兰切特 米兰达·奥图 安迪·瑟金斯 雨果·维文 多米尼克·莫纳汉 比利·博伊德 马尔顿·索克斯 卡尔·厄本 克里斯托弗·李 约翰·瑞斯-戴维斯 

火山情血

黎莉莉 郑君里 

再造战士3全新一代

尚格·云顿 杜夫·龙格尔 安德烈·阿罗维斯基 克里·约翰逊 扎哈利·巴哈罗夫 阿基·阿维尼 凯瑞·莎勒 John Laskowski 克里斯·云顿 雪莉瓦洛德 约翰·芬 丹柯约尔丹诺夫 史蒂芬·常 迪米特尔·多切诺夫 Mike Pyle Garry Cooper Emily Joyce 

星际迷航6未来之城

威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 德福雷斯特·凯利 詹姆斯·杜汉 沃尔特·凯尼格 

星际迷航7斗转星移

帕特里克·斯图尔特 乔纳森·弗雷克斯 布伦特·斯皮内 莱瓦尔·伯顿 盖茨·麦克法登 威廉·夏特纳 

星际迷航暗黑无界

克里斯·派恩 扎克瑞·昆图 佐伊·索尔达娜 本尼迪克特·康伯巴奇 西蒙·佩吉 安东·叶利钦 卡尔·厄本 约翰·赵 布鲁斯·格林伍德 布兰登·诺曼 爱丽丝·伊芙 克里斯·海姆斯沃斯 

星际迷航超越星辰

克里斯·派恩 扎克瑞·昆图 佐伊·索尔达娜 西蒙·佩吉 安东·叶利钦 伊德里斯·艾尔巴 索菲亚·波多拉 卡尔·厄本 索瑞·安达斯鲁 约翰·赵 迪普·罗伊 莉迪亚·威尔逊 乔·塔斯利姆 约瑟夫·盖特 卡洛·安切洛蒂 亚当·迪马克 梅丽莎·罗斯伯格 阿什丽·艾德纳 贾森·马修·史密斯 

星际迷航8第一次接触

帕特里克·斯图尔特 乔纳森·弗雷克斯 布伦特·斯皮内 莱瓦尔·伯顿 迈克尔·多恩 盖茨·麦克法登 玛丽娜·赛提斯 阿尔法·伍达德 詹姆斯·克伦威尔 艾丽丝·克里奇 Michael Horton 尼尔·麦克唐纳 马尼耶·麦克费尔 罗伯特·皮卡多 德怀特·舒尔茨